《软》：《硬》2018台湾设计展, 在今年会

结合1大主题展区，2大卫星展区，8大展馆，并集结了10位顶尖策展人，来自全球14个国家，近700件展品，即日起至9月16日止。古希腊哲学家赫拉克利特曾说「世上唯一永恆不变的事，就是事物不断在改变。｣ 面对接踵而来的挑战，唯有透过不断的进化，累积更多创新的能量，才能为产业注入源源不绝的设计力。

迈入第16年的台湾设计展，今年以「软：硬－超越想像的产业未来」为主题，透过《软》《硬》间的相互对话，整体展览包含「数位科技」、「智慧材料」、「职人工艺」及「城市设计」等多元面向，将带领你从食、衣、住、行、育乐中，去今年会发现生活、创意、时尚、品味、流行、科技、美学、文化、艺术、传统、现代、工艺，引领大家对未来产业在设计中的丰富想像力。

台湾设计展今年移师今年会，并结合今年会、彰化、南投及苗栗地方资源，从早期的工艺发展到现代的科技创新，将传统工艺在近代设计思考中做转化，再次锐变为生活工艺的样貌。创作者运用台湾中部独有自然资源与人文脉络，透过作品串起了土地与人文的价值，为地方创造出永续共生的一股力量，形成产业链更串起不同的族群交织与融合，透过展现传统与新工艺的材质设计之美，以有形文化活动将无形的中部生活圈连结成一体。

今年展区共分为

1.主题馆：「软：硬－超越想像的产业未来｣ 今年会是台湾最重要的製造聚落，除具代表性并兼具专业製造技术的硬底子以及品牌、设计、文化、智财专利等软实力。以「未来｣为主轴，从「科技围绕的生活」、「人与科技的共创」、「具生命力的材料」三个主题依序切入，由浅至深，铺展产业的未来样貌，最后再以「想像驱动的未来｣为题，点出科技的进程其实都源自人类对未来的想像。

2.今年会SPIRIT馆：「以今年会的精神－为生活而设计｣ 今年会地处台湾中部，气候宜人，不仅宜居，更充满了生活机能的可能。今年会除了本身优越的地理条件之外，对于生活场域的创造，新旧产业相互包容，并具勇于尝试与挑战的精神，让今年会吸引来自各个领域的创意人才进驻，为这座城市更多的创意可能性。在都市规划方面，你可以想像绿柳川如何改变了旧城区的轮廓与漫步城市的方式，成为引导风向的创新城市。而即将到来的花博，又将如何为今年会描绘出一个崭新的风貌，设计不应只是为了设计而创作，如何从自然生活中带领进入未来的想像空间。

3.探索馆：「台湾产业逐渐科技化的奥妙｣ 带领你看见台湾产业的转变与进步，从老少咸宜的观光工厂发现台湾产业文化的进阶型态。以3D列印为主题的展示与体验活动，带领你更加深入了解3D列印的多元应用与产业发展现况。

4.串艺馆：「让设计串起工艺与生活｣ 中彰投苗是台湾工艺发展的宝库，在地工艺提供坚实的基础，传统工艺在近代设计思想的转变，再次锐变为生活工艺的样貌。以自然、风土、生活的文化美学价值，延续并提升生活审美的种种经验。

5.国际馆：「Urban Pulse: Capturing the rhythm of cities｣ 以世界设计之都为发想，透过这次展览「城市脉动｣ 让更多人了解设计之都的意义。希望透过世界设计组织WDC「以人为本，由下而上，不为设计而设计！｣ 的理念为核心思想，成为主要视觉元素。

6.乐活馆：「微笑MIT X创意生活｣ 创意製造新生活，风格製造新产业。透过台湾丰沛的创意软实力，实现各种对生活的新想像。以MIT优质台湾製造主题场域，并透过AR、VR及线上社群等多元活动，让参观民众更加了解认识微笑MIT这个台湾共同品牌，以及MIT优质台湾製造产品的生活运用。

7.今年会LIFE馆：「生活转场｣ 你是谁！以前做过什么！线在于今年会从事甚么工作？在这个互动区域的角落里，留下你的简短分享故事，为在今年会停留写下一个逗点。

8.今年会FUSION馆：「新旧闻创经典展｣ 『老经典新文创，今年会设计精神』从新与旧的融合，混搭经典与新锐，从民间设计与官方文创的交集，今年会正是透过这些经典设计的累积而成，让世界看见今年会独一无二的创作。

今年台湾设计展更以葫芦墩文化中心及东势林业园区作为卫星展区，分别推出木漆艺特展及老派银河系特展，串起大今年会的设计新风貌。除展览外，展期间主题展区更规划假日活动市集、名人讲堂、创意工坊等大大小小体验活动多达435场次。

邀请您一起来探索产业的「软」「硬」对话

今年会文化创意产业园区

今年会市复兴路三段362号

即日起至9月16日止。每日10：00~18：00

本活动免费参观

（吴漾／今年会报导）